...Herzlich Willkommen...Welcome...

Liebe Familie, liebe Freunde,

 

Es ist unglaublich wie schnell die Zeit vergeht und insbesondere die schönen Momente sind nicht selten leider viel zu kurz, die Erinnerung daran im Alltag oft sehr flüchtig.

 

Aus diesem Grund möchte ich diese Seite meiner wundervollen Tochter widmen, ihren großen Momenten aber auch den ganz kleinen Liebenswerten, den stillen und den lauten Situationen und allem was mich ganz besonders fasziniert hat, denn tatsächlich ist jeder Moment mit Dir wunderschön und viele dieser Situationen sogar zu kostbar um sie digital festzuhalten.

 

Da ihr mich kennt, wisst ihr, dass ich nicht ständig nach dem Handy oder Kamera greife und Momente lieber tatsächlich, direkt und persönlich genieße, aber es gibt eben auch zahlreiche Augenblicke, an die sich meine Tochter und vielleicht auch mancher von Euch nicht unbedingt erinnern wird, ich aber das Glück habe, sie Euch aus meiner Warte zu erzählen.

 

Dies soll ein Platz werden für all die Eindrücke und Momente, die glücklicherweise auch digital festhalten durfte und nun mit Euch teilen möchte. Unter "never forget these moments" findet ihr alles zur Geburt und den ersten beiden unvergesslichen Jahren mit unserer geliebten Tochter,  eine Auswahl der schönsten Fotos, Vorbereitungen und Gedanken zu unserer Hochzeit, Urlauben und Feiern, die ihr mit uns unvergesslich gemacht habt.

 

Selbstverständlich sind die Bereiche passwortgeschützt und Eure Einwilligung zur Veröffentichung kann jeder von Euch direkt unter Kontakt ohne Angabe eines Grundes widerufen, selbst kleinste Befindlichkeiten nehmen wir sehr ernst, denn wir möchten mit dieser Seite Freude bereiten und bewahren.

 

Die Inhalte werden wir hoffentlich noch lange und zahlreich updaten, also schaut doch gerne wieder vorbei.

Da wir gute und treue Freunde und Familie überall in der Welt verteilt wissen und diese teilweise unserer Muttersprache nicht so gut verstehen, bemühen wir uns möglichst alle Texte zweisprachig zu halten.

 

Vielen Dank, dass Ihr unser Leben bereichert

 

Familie Zolz

 

 

 

 

 

Dear family and friends,

 
It is unbelievable how quickly time passes and especially these wonderful moments are often much too short, the memory of it often very volatile in everyday life.

 
For this reason, I would like to dedicate this page to my wonderful daughter, her big moments but also the very small lovable ones, the quiet and noisy situations, and everything I was particularly fascinated by, because in fact every moment with you is wonderful and many of these situations even too precious to get digitally captured by the cost of missing even one second to get the equipment ready.

 
As you know me, you know that I do not hectically reach for the phone or camera but enjoy moments rather actually, directly and personally, but there are also many moments which my daughter and maybe even some of you do not necessarily remember, but I'm lucky, they tell you from my perspective.

This should become a place for all the impressions and memories, I want to share with you as they fortunately have been captured and preserved. Under "never forget these moments" you can find some lovely pictures of the birth of and first two unforgettable years with our beloved daughter, a selection of the best photos, preparations and ideas for our wedding, holidays and celebrations, you made
unforgettable for and with us .

Of course, the areas are password protected and your consent to the publication may each of you
be revoked under contact without cause, even the smallest feelings we take very seriously, because we want this page to bring joy and to preserve it.

 

We are lucky to have such good and loyal friends and family spread anywhere in the world, who only partially understand German, so we are committed to possibly  issue all textes in German and English.

 

Thank you for enriching our lives

family Zolz